Archives

Clôture d'une semaine de festivités, le 6 février est la journée nationale sami avec entre autres une célébration à l'Universite de Tromsø, où j'ai pu me  faufiler entre deux cours. Après un joik de bienvenue, nous avons écouté un discours de la recteur adjointe (en ce qui me concerne pas totalement compris mais un peu quand même :) puis Kristin Mellem , la violoniste de Vajas, s' est produite, aprés quoi l'assemblée a chanté l'hymne sami . photo Mona Solbakk Je n'ai pas osé photographier les gens (j'ai eu tort) mais j'ai... [Lire la suite]

Quasiment le record de Tromsø, et en tout cas le mien : - 18°C ce matin lors du départ des masses laborieuses (V) et estudiantines (moi) vers leurs établissements respectifs. Au premier abord on peut croire que ce n'est pas si extraordinaire et après quelques pas ... BON SANG ÇA CAILLE !!!! Juste en face de chez nous, sur le continent, il a été relevé jusqu'à - 22°C....tonifiant n'est-ce pas ? Photo : Kjetil Nielsen Skog l'avantage est qu'on se retrouve instantanément très, très bien réveillé.

{NM = championnat de Norvège} Nous avons assisté au championnat mixte de lancer du lasso, toujours dans le cadre de la samisk uke. Les vainqueurs ci dessous sont Aslak A. Eira et Kirsti Monika Eira de Kautokeino   Photo : Morten Rydland Høyning ... d'année en année le suspense se fait de moins en moins insoutenable.... ....remember >>  

Une recette de saison à double titre (épheméride + samisk uke) : les crêpes au sang Blodpannekaker de Marit G. Bongo 5 dl de sang de renne5 dl d'eau1 c à thé de sel4 c à thé de poudre à lever1 c à soupe de sucre4 dl de farine ordinaire3 dl de farine complète Mélanger liquides, sel et sucre. Ajouter la farine, et laisser le mélange reposer 10 min au frais.  Préchauffer et graisser la poêle, verser approximativement 0,5 dl de pâte pour former une crêpe, cuire environ 1 min de chaque côté. Saupoudrer de sucre, servir avec... [Lire la suite]

c'est pas de la météo de guignol ! Si chez nous les températures et les conditions font pitié (janvier 2012 détient le record des plus basses précipitations depuis 1921), il est heureusement d'autres régions qui assurent la réputation de "pays où on se caille velu"....aaahhh le Finnmark ! (bon en même temps, Karasjok il faut y être né pour apprécier ... et encore) En revanche Vadsø...

...Renne! (adage sami inventé par moi)  Entre autres manifestations liées à la samisk uke (clôturée par le Samefolkets Dag le 6 février), hier soir j'ai participé à un cours de cuisine sur le thème de la cuisine au   En clair : préparer du boudin et des espèces de galettes de sang de renne cuits dans un bouillon d'os (devinez de quel animal).  La moitié des participants et le cuisinier étaient samis, les autres norvégiens et avertis dans le domaine de la cuisine traditionnelle...qui donc est arrivée comme un... [Lire la suite]

A moins de raconter mes aventures en compagnie de Mac Beth... en fait ce serait plutôt Hamlet mon inspiration là ...pour le côté "prise de tête" ! En revanche Per Ivar Somby a une activité un peu plus intense, et a réalisé de jolies vidéos que l'on peut voir ici  => 

   plutôt - 7°C en vrai, en consommant avec modération tout ça... Sinon hier soir on a vu des aurores boréales. Plein. Pris zéro photos parce que d'expérience ça ne rend rien et en plus il faisait SUPER froid (malgré la combi, les gants de ski et les deux paires de chaussettes) donc je n'ai pas voulu tenter de mettre mes petits doigts à l'air, mais j'ai piqué cette petite illustration qui dépeint bien l'ambiance sur  tourist-magazine 

Adieu mørketid, le soleil est revenu ! (j'ai essayé 2 appareils différents d'où les différences de tons)

" La vie n'est qu'une ombre qui passe, un pauvre acteurQui s'agite et parade une heure, sur la scène,Puis on ne l'entend plus. C'est un récitPlein de bruit, de fureur, qu'un idiot raconteEt qui n'a pas de sens." Voilà ce qu'on me force à étudier ! bouhouhouhou... Et aussi Jane Eyre, et d'autres trucs tout aussi rigolos. Comme si la Grande Bretagne n'avait jamais produit Jerome K. Jerome ni P.G. Wodehouse !  Ah, et puis le "on ice" du titre...c'est pour la charmante météo qui nous est attribuée. On me martyrise... [Lire la suite]