04 février 2011

A l'école de la rue

Ou plus précisément : à l'école, LillePhinoo est "à la rue"... particulièrement en grammaire où je me suis toujours contentée d'une maîtrise "à l'instinct", dans toutes les langues (en grommelant un peu ça fonctionne parfaitement).Résultat, quand la leçon porte sur ce point ... .... Heureusement j'ai un manuel, écrit tout exprès pour expliquer les subtilités de la grammaire anglaise....aux étudiants norvégiens (avec des vrais morceaux d'exemples en norvégien inside) !! ....Dire que bientôt je vais devoir aborder la... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 14:15 - - Permalien [#]
Tags : ,

03 février 2011

Morsomme drama (drôle de drame)

Le coût de la vie (traduction libre de moi même, d'après un article paru ce jour dans itromso.no) : C'est un fait que le coût de la vie est élevé en Norvège. Mais la façon dont  un couple de sexagénaires anglais a exprimé mercredi soir son mécontentement face à l'inflation reste plutôt rare : Vers la fin de leur séjour à Tromsø les conjoints ont commencé à se quereller à propos de leurs dépenses, querelle qui a dégénéré en bagarre dans une rue enneigée du centre ville, après quoi l'homme a pris le sac à main de son épouse, et... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 20:17 - - Permalien [#]
Tags :
03 février 2011

Relooking

Un message me proposait depuis quelques temps de de mettre à jour le blog, pour une meilleure ergonomie blablabla... il est vrai que les albums photos sont plus agréables à consulter. Mais ce titre tout rabougri avec le sous titre migré à droite, ces colonnes sur-dimensionnées .... comment dire ... c'est super moche ! (et impossible à modifier )
Posté par lille Phinoo à 07:41 - Permalien [#]
02 février 2011

UIT

... L'université la plus septentrionale du monde.  On le devine à quelques détails ça et là :Dans les séries US les étudiants se déplacent généralement en voiture (grosses et neuves de préférence), en France ils prennent plutôt les transports en commun. A Tromsø : L'architecture allie esthétique et fonctionnalité    .... quand tout n'est pas recouvert de neige par exemple là devant ce bâtiment il y a un très beau mandala au sol, au centre duquel est situé un bassin de marbre noir...sisi je vous assure c'est... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 13:56 - - Permalien [#]
Tags : , ,
01 février 2011

Les écoliers d'autrefois...

... faisaient des kilomètres à pied par tous les temps pour se rendre à l'école.              .......... et de nos jours aussi ! version très idéalisée de LillePhinoo sous la neige (en vrai seul mon sac à dos est rose, le port du bonnet nuit gravement à ma frange, j'arrive en nage et les carreaux tout pleins d'eau)
Posté par lille Phinoo à 13:20 - - Permalien [#]
Tags :
29 janvier 2011

Sherpa du nord

Indice :  ....................    Marais salant ???                                                                     ........................  Pied de glacier ?????? Nan ! ... Rue empruntée par la précitée sherpa pour s'en aller quérir quelques denrées au supermarked : Et la... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 15:47 - - Permalien [#]
Tags : ,

28 janvier 2011

A la Saint Thomas...

.... méfie toi du verglas (ou "à la St Thomas d'Aquin on se gèle le tarin"). Je n'ai pas vraiment glissé cette année (pas encore), mais on patauge dans la bouillasse, je me suis fait éclabousser de neige fondue par un malotru de chauffeur de bus et j'ai stationné 5 bonnes minutes sous la neige pour arriver à capturer cette petite mésange toute gaie et vocalisante, qui n'arrêtait pas de voleter de branche en branche. Maintenant je vais enfourcher Jolly Jumper (le vélo d'appart) et tenter de gravir le Tourmalet  ... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 16:55 - Permalien [#]
Tags : ,
26 janvier 2011

Rentrée

LillePhinoo en cours d'anglais ... pour le norvégien je donnerai mes impressions la semaine prochaine !
Posté par lille Phinoo à 16:42 - - Permalien [#]
Tags :
25 janvier 2011

Resurrection

Frankenrey a réactivé sa féroce créature !  Sur vos écrans en exclusivité, aujourd'hui ne manquez pas ......
Posté par lille Phinoo à 06:00 - - Permalien [#]
Tags :
24 janvier 2011

De l'art ou du Wacom

Bamboo c'est plus fort que toi moi ! ... ou comment une petite tricheuse à lunettes s'improvise portraitiste par la magie du logiciel ah-hoc .... (pour ceux qui trouveraient bien abscons mon verbiage, un gentil tonton nous a offert une tablette graphique ["Bamboo T&P" de chez Wacom] ce qui m'a fait découvrir d'amusantes applications dont celle qui change une photo en dessin d' "art") Je suis à la recherche de l'appli qui ira toute seule pelleter le balcon et l'allée, car demain c'est déneigement obligatoire dans la... [Lire la suite]
Posté par lille Phinoo à 22:39 - - Permalien [#]
Tags : ,